第一节
薮下一次又一次地受到栋居的访问，面对新提出的问题，薮下先是一愣，然后似乎回忆起来了：“对啦，这么说，当时是同冈本班的技术员一同去的哪。”
“冈本班的技术员？他为什么一起去？”
“杨君里已经确定为野口班的连续试验用体，但女马鲁他的胎儿却归病理研究班所用。奥山同冈本班的技师关系很好，他去商量了一下，于是技师叫自己的部下——某技术员参加了换婴行动。特别班班员的检查确实很严，但遇上死马鲁他，不马上解剖不行，特别班员对担任解剖主刀的技术员很客气，检查起来也只是形式上应付一下。”
“同奧山关系密切的这位技师，以及那位参加换婴行动的技术员叫什么？”
“技师的名字我不知道，技术员叫‘那芨卡泽’。”
“那芨卡泽？少见的名字。字怎么写？”
“写‘驯鹿’，读‘那芨卡’，我也觉得很稀罕，所以至今没有忘。”
“知道他的下落吗？”
“不知道。我同他不是一个部门，换婴后一直没有碰到他。‘731’里面常工作的人有二千多，但相互之间都不知道彼此是干什么的。不在同一个部门，就象隔着一个世界。”
“那么奥山怎么会认识另外一个世界的技师呢？”
“不清楚。”
“这件事你为什么到现在才说。”
“我忘了，你一提起，我才想起来。”
“这位冈本班的技师出入特设监狱自由，奧山同这样的技师关系密切，这不是一件小事。而且，要是奥山不认识这个技师的话换婴行动能成功吗？”栋居似乎在责咎对方。
“真对不起，不知道技师的名字，又不知道这位技术员的下落，所以印象比较淡薄。”
“那么井崎君的胎儿是男还是女？”
“男婴。”
“这么说，换婴行动非冈本班帮助不可。”
“是这样。”
“调换马鲁他的婴儿，万一暴露就是弥天大罪。但是冈本班的技师和技术员肯帮助，这全靠奧山的面子。奥山是少年队员的教官，为什么在冈本有这么大的影响呢？”
“不知道这是为什么。”
“我理解您不愿提‘731’的心情。我们感兴趣的只是奥山死亡的原因，怎么样？请您协助一下吧。”在这之前，薮下是在四次受访中零零星星地提供情况的，栋居估计薮下还有线索可挖。
“实在不知道别的事情了。”薮下为难地扭过脸去。
奥山同冈本班的技师关系密切这是新出现的情况。光是关系好，有交情，就敢加入换婴这种冒险的行动吗？冈本班的这位技师和奥山的关系中一定隐藏着什么秘密。抓住这个关系深究下去，说不定会发现奧山死亡的原因。
但遗憾的是这个技师的姓名以及现在的下落一点都不知道，只知道冈本班的那位技术员叫“驯鹿泽”，这是唯一的线索。驯鹿泽现在究竟在哪里呢？按理说驯鹿泽应该知道技师的名字，而且也可以说他介入了技师同奥山之间的关系。因为尽管上级技师有命令，但他也是有意识参加那次危险行动的。
回到警署后，栋居查阅了美原“731”全国大会上得到的战友会姓名册。那次栋居是假扮神谷随从参加会的，作为列席者，也发了一本给他。但是，名册中没有冈本班的人。不仅冈本班，“731”的核心——部队长直接控制的特别班、属于第一部的各个研究班的成员都没有。
栋居再次求助于桥爪和三泽，他们是冈本、石川两个班的成员，许多活人试验和解剖都在场，说不定认识驯鹿泽技术员。
栋居打电话询问桥爪，桥爪同冻伤研究班的交清很深，但桥爪回答说不知道。三泽只回答说冈本班确实有叫“驯鹿泽”的人。
“因为这名字很少见，所以我没有忘记。驯鹿泽技术高明，冈本班的病理解剖主要由他执刀。曾听他吹嘘说，他出身的家庭有些来历，一直可以追溯到德川时代，他的祖先向将军缴纳鹿角，受到赏识，得到过‘称姓带刀’的荣誉。”
“所以名字叫驯鹿呢，您知道这位驯鹿泽现在在哪里吗？”
“不知道。”
“那么知道那位同驯鹿泽关系密切的技师吗？他是驯鹿泽的顶头上司，驯鹿泽不得不执行他的命令。”
“冈本班的头头是一个名叫‘冈本’的医学学者，现在某国立大学执教。我是从昭和十八年三月初开始在冈本班任职的，那时候这位技师还没有回国。技师里，由于厌恶活人解剖而中途回国的人是不少的。到了昭和十九年年末，剩下的人越来越少，于是冈本和石川两个班就合并了。”
调换婴儿是昭和二十年一月上旬进行的，因此，当时冈木班长已经不在“731”了。
“那么冈本班的最高负责人是谁呢？”
“不清楚。技师是不断更替的。而且少年队员是分配到各班来实习的，不算正式班员，各班人员配备是重要军事秘密，我们少年队员是不知道的。又没给我们正式介绍班员，我们只是凭名字推测是否同班的班员，平时我们怕影响研究正常进行，学习时都是缩手缩脚的。技师都是日本国内有名的学者，我们少年队员是不敢同他们搭话的。”
结果，三泽不知道技师的名字和技术员的下落，他觉察到栋居十分失望，就自言自语地嘟哝道：“说不定园池先生知道。”
“这位‘衣开’先生是什么人？”栋居立即抓住对方的话追问。
三泽告诉栋居，为了培养优秀的“731”队员，少年队员早在同亲人撒娇的年龄就被送到遥远的满洲异乡，进行严苛的教育和军事训练。这引起了一些军宫的怜悯，他们象自己孩子似地同情少年队员。课余或假日，一些教官轮流请少年队员到官舍吃饭。教官妻女做的家常菜在当时算是最好的佳肴。放上许多红豆和砂糖的糯米饭，吃在嘴里，使人感受到女性的温暖和家庭的欢乐，激起我们心中的思乡眷情。通过这样的接融交流，教官和少年当然会建立起感情。
“有位叫‘园池’的数学教授非常喜欢我，常常邀请我到他家吃饭。某一个星期日，园池又邀请我上他家。偶然看到驯鹿泽从隔壁官舍出去，正同自己的妻子亲热地道别。因此，园池先生有可能了解驯鹿泽的情况。”
“知道园池先生的住址吗？”栋居满怀期望地问。既然三泽特意提出园池，一定了解他的情况。果然，三泽回答说：
“回国后我同‘731’的人早就断绝来往，但只同园池一人在过年时互寄贺年片。他现在住东京大田区。以前他在一家生产电子计算机的大公司工作，五、六年前退休了，同老伴一起过着安乐的晚年。”
对栋居来说，到大田区容易得很。全部线索都断了，只有这一条还细细地连接着。
第二节
园池的家在大田区南部的久原之内。栋居取道池上线，在久原车站下车，走进了僻静的住宅街。靠数电线杆和查街头路牌边走边找。在一座平房的入口处看到了写着“园池”的门牌。这是一个篱笆围着的院子，整个住宅小而整齐，篱笆两侧开着山茶花和日本水仙等。房子虽旧，看上去却很舒适、整洁。睹物思人，房主一定很勤劳。
栋居站在门口按了门铃，屋内似乎有人走来了。门打开一条缝，露出一个长脸、白发的老年妇女。今天的来访事先曾打电话约定过。栋居一报姓名，老年妇女微微一笑：“丈夫正等着您呢。”
门开大了，栋居被请进屋里带到会客间，园池已经在里面等着。栋居上前问侯，园池连忙起身回礼，只见他高高的个子，鞣草似的皮肤晒得黝黑，显得非常健康。根据三泽说的情况推算，园池现在应该七十出头，但眼前的园池看上去还很年轻。会客室的墙壁上装饰着五彩纸，室内一角有两个放着高尔夫球杆的运动包。老人的皮肤一定是长期打高尔夫球晒黑的。
园池老伴端来茶水和水果。园池端起老伴递来的茶水，颇有滋味地呷了一口：“您见到三泽君了吧。”口气中充满了怀念。
“他让我向您问好呢。”
“回国后，三十多年了，他每年总是按时寄贺年片来。”
“三泽说，太太做的饭菜香味至今还没有忘记。”
“还记着那些事情吗？”
初次见面的寒暄告一段落后，栋居向园池介绍了杨君里死后的一连串侦察经过。
“噢，奥山先生死了？”园池对奥山的名字很敏感。
“我们认为，驯鹿泽可能掌握着解开死因的关键钥匙，所以我们在寻找他的下落。”
“奥山先生和我虽在同一个教育部，但我和他交往并不多。不过，他死得那么惨，我作为以前在同一个锅里吃饭的朋友，心里不是滋味。驯鹿泽确实是住在官舍的邻居，平时我们关系不错，他常来我家串门，同我下几步围棋。休息天往往是整天在一起度过的。”
“听说驯鹿泽是冈本班的技术员。”
“我不能肯定，但他属于病理班，这是毫无疑问的。”
“自己家的邻居还不能肯定吗？”
“在‘731’官舍里，不管关系怎么密切，互相之间都是禁止打听对方工作的。因此，住在同一个官舍，往往不知道邻居是干什么的。”
“既然如此，为什么知道他属于病理班呢？”
“他身上那股消毒气味太厉害了。”园池看了看在一旁照顾的老伴。
“消毒的气味？”
“驯鹿泽浑身散发的一种冲鼻气味——象是医院里的气味或者甲酚气味。”园池老伴小心翼翼地插嘴说。接着园池又补充道；
“驯鹿泽的夫人当时二十七、八岁，生得娇小玲珑，惹人喜爱。可是由于丈夫身上有了那股气味，妻子竟不肯同房。为此，驯鹿泽常常暗暗地发牢骚。”
“单凭这消息气味就能断定是冈本班吗？”
“这个嘛——有的时候，晚上人都睡了，夜深人静，邻家的房门被敲得又急又响。每当冈本先生不在的时候，队长阁下就非派人来叫驯鹿泽不可。在盛夏时，下了班，边乘凉边对奕围棋，驯鹿泽身上就传来阵阵消毒味。由此可以推测他是冈本班的技术员，而且他工作时从早到晚都浸在消毒液中。”
“夫人竟不肯同房，可见这股气味不小啊。”
“消毒气味好比是‘731’人员共有的‘队志’，只是在驯鹿泽身上散发得更厉害。他一天要洗三次澡，上班时一次，下班时一次，晚上睡前再洗一次。”
“您知道这位驯鹿泽的下落吗？”栋居提到了问题的核心。
“停战时，我和他坐同一列火车撤退，上船后就分开了，回国以后就断了联系。”
好不容易抓住的线索，到此又断了。
“知道他的籍贯吗？”栋居不甘心，盯着问。
“听说他家祖先曾向将军交纳过鹿角，并得到‘称姓带刀’的荣誉。但是籍贯在何处却没有听人提到过。”
以上这些情况，栋居已经从三泽那儿听到过了。
“平日同您闲聊时，没有漏出一句家乡的地名吗？”
“他说过年轻时爱好登山。”
“山？什么山？”
“不外乎是穂高啦，枪啦，赤石岳啦。”
栋居马上想到，去美潭温泉时，神谷也说过爱爬山。
“好象都是信州的山啊。”
“不错，是信州的山。驯鹿泽平时经常说‘すら’，如‘そうすら’（大概是这样。）、‘明日もアベ天気すら’（明天大概也是好天气。）。”
“‘すら’这个词是长野、山梨、静冈一带使用的呀。”
“驯鹿泽的夫人是东京人嘛！”园池老伴又插了句话。园池和栋居将目光移向她。
“她说一口好听的标准音，不带一丝乡土话。据说寺内元帅是她的远房亲戚。”
所谓寺内元帅，大概就是“二、二六事件”后登上政治舞合的寺内寿一，日中战争中他是华北地区日军司令官。
“我要了解的不是他夫人的家乡，而是驯鹿泽本人的家乡，太太有什么线索吗？”栋居说。
“这我就不知道了，只是她说，她丈夫爱吃荞麦面条。”园池的老伴知道的仅此而已。此外，还了解到这位技术员叫“驯鹿泽英明”。
爱吃荞麦面、穗高山、枪山、赤石岳、奉献给将军的鹿角、鹿多的地方、方言すら。这些都是判断驯鹿泽出生地的一把把钥匙，栋居思考会怎样用一个钥匙圈把它们串起来。
第三节
查找驯鹿泽家乡的所有线索都分析了，还是无济于事。正在此时，园池打来了电话：
“喂，栋居先生吗，驯鹿泽的住址找到啦！”园池兴奋得来不及寒暄，迫不及待地把他的重要发现告诉栋居。
“找到了？！”
“您离开我家后，我就逐个给长野一带的‘731’朋友打电话，终于了解到在南信浓的里面有个姓驯鹿泽的村落，那一带的人全都姓驯鹿泽。准确的地址还来不及查，先打电话告诉你。”
“行了，地址我去查，您可帮了大忙啦！”栋居放下听筒，心想园池要回想起那么久的老同事，一个一个地打电话，还真不容易。电话费也得付不少吧。
栋居马上查地图，栋居的视线在地图上扫猎，蓦然，视线停止在某一点上了。他惊异地发现南信浓村的北面竞标着“大鹿村”的地名。园池说的是南信浓，而不是南信浓村。而且大鹿村也属于南信浓地区。
栋居直接挂电话给大鹿村村公所，询问有没有驯鹿泽英明的户口。如果有户口就意味着找着了他的住址。
“本村姓驯鹿泽的人都集中在鹿盐一带。但是没有驯鹿泽英明的户口。”
“没有户口？”好不容易查到的线索又完了。
“不过，邻近的上村和南信浓村也有姓驯鹿泽的人，那两个村子很久以前是从我们这个村子分出去的。”
“南信浓村也有？！”
“请您问那两个村的村公所，万一没有的话，说不定就在我们村了。”
为对方的话所鼓舞，又拨动了拨号盘。终于查到啦！——南信浓村有驯鹿泽的户口，他住的地方叫“木泽赤泽”。