一
邦彦驾驶着汽车经由千住再过渡良濑川返回东京都内时，已经是日悬中空了，这部车子是从明美的两个保镖手中夺过来的，两个因爆炸而死的石井与广冈的尸体，已经被藏到茅草丛中，要待发现还要有一段时间。
邦彦把汽车特意开回博多俱乐部的停车费征收器跟前，停放在那里。他把留在车上的指纹涂掉，又走了几步，自信没有人尾随在后时，才叫了一辆出租车返回西岔路口二丁目的住宅。
邦彦从石井手里夺回自己的手枪，又把广冈的勃朗宁抢到手里。当然子弹也不能扔掉。
两只枪都被泥水弄脏了。邦彦赶紧把它们分解开并擦冼干净，然后钻进被窝，熟睡得象一条死狗。因为从前天早上就一觉也没睡过。
他连一个梦都没做，当闹钟铃声叫醒他的时候，已经是夜里八点了。
他身子发沉，后脑也感到有些麻木。
洗了个热水澡，喝了一杯热咖啡之后，脑后的麻木感减轻了些，他吃了自己做的饭食，拿过晚报读起来，关于两名保镖之死的消息，报上一个字也没提及。
邦彦把一只皮枪套从左肩挎到腋下，把从广冈夺来的勃朗宁自动手枪塞进枪套之中。然后穿上黑色的毛料西服，外面又套上了轻便的短大衣，便走出了家门。
他走到中井车站附近。寒冷的夜风，使他沉重的身子稍感爽快一些了。这一带是幽静的住宅区。
位于四丁目坡道上的高级中学附近有一块空地，那里停放着几台自宅汽车。邦彦掏出了自己用发针改工而成的一把后配的钥匙，把一辆黑色的日产车的车门打开了。
邦彦开着这辆汽车向芝高轮飞驶，在六本木，他扔掉这辆车，叫了一辆出租车来到了帝王宾馆。
过来开车门的是他已经熟悉的一个仆人。
“我的车去修理了。”
邦彦轻轻地说了一声，便给了仆人数百元硬币。
招待大厅里的管事人，态度一如既往。他乘电梯登上三楼，回到自已租的房间里，很明显，整个房间的东西不知被什么人翻动得乱七八糟。
邦彦轻蔑地轻轻吹着口哨，打着打火机照了一下门锁孔，一股臭味扑鼻，原来一片蜡油粘在铜锁上。
这是有人往锁孔里灌进蜡去配了钥匙。费很大劲做这种事，肯定不是宾馆里的人。
地毯上散扔着燃过的火柴棍和廉价的烟头等物的。邦彦气愤地用脚碾了几下。
坐在床上，他一边抽着烟，一边望着扔在地毯上的一个枕头。
他伸手拿起听简，告诉交换台找一下住在晴海高级宾馆的老板娘明美。
明美不在宾馆。使唤人回答说，她到店里去了。
邦彦也曾想过，先到真弓那里去一趟，可是又一转念，觉得还是等这出戏演出有了效果之后再去为好。走出寓所的邦彦，又到六本木坐上他丢在这里的那辆偷来的汽车，越过胜哄桥直奔晴海。
从晴海刮来了强风，猛烈地吹着这片人造陆。邦彦把汽车停到明美寓所的黎明宾馆跟前，下车之后，他在这里走了几趟，为的是更清楚地把这一带的地形与情况记在脑里。
老板娘明美乘坐的汽车终于在深夜一时半回到晴海。
穿着豪华和服的明美在后面坐席轻松地靠着背，闭着眼睛。
她每转动一下身躯，就会有昂贵的香水散发出浓香。年轻的司机或许正想起自己贫穷的妻子，而产生妒意。
道路上并没有一个人影儿。司机刚要打舵把车开往空无一人的公共汽车站旁边，忽然听他骂了一声：
“混蛋！”
随着就是一个急刹车，明美睁开了眼睛。她一眼望见一辆黑色的汽车横停在那里，堵住了通往宾馆的道路，明美光滑的面颊当即失去了血色。
二
横停的车中并没有人，明美所乘车的车头险些撞进那辆车腹部，急刹车免了这一场祸。
“真是找毛病，至少我要记住他的车号，好好教训教训他。”
年轻司机是一个容易动火的人。他下了车，大踏步地转到那辆车前头，弯下身去仔细地察看着车牌号码。
忽然从公共汽车站对过成排房舍的胡同里，窜出一个人影，只见螺丝扳子一闪便向下劈了下来，司机刚要转过身来，脖根处已经被狠狠地砸了一下。
司机向前倒了下去，陷入了昏迷状态。螺丝扳子当郎一声落在水泥地面上。
明美被吓得张着嘴愣住了，想喊叫却喊不出声来，想逃跑却又站不起来。
这时，大个子邦彦慢慢地向这儿走来。虽然是高立着大衣领，礼帽深深地扣到眉际，但，肯定是邦彦无疑。
明美的眼睛里露出怀疑的神色，她怎么相信这是真的呢，这种情绪逐渐深化，终于变成了恐惧。
邦彦对于昏倒的司机连一眼都不屑去看，就直奔明美的车子走来。他边走边在扣反毛簿手套的扣子。
邦彦打开了明美身旁的车门。
“……”
明美已经是气喘吁吁的了。眼睛圆睁，简直要把眼睛挣裂了。
“你这是怎么了，你把我当成是一个幽灵了吧？”
邦彦静静地说着，一记耳光已经打在明美的脸上。在这猛烈地一击之下，她还来不及把脖子伸过去，眼前早已是一片漆黑了。
邦彦回过身去，向他开来的那辆车走去。他拾起扳子，抱起象湿透的沙袋一样的司机的身体，塞进了后部座席。
他坐上驾驶席，发动起车子，换了几次车档，变换着车子的方向。最后把车开到五十公尺以外的一块空地上，把车扔在了那里。
他又快步跑回明美所乘的那辆车里。明美依然在昏睡，被打破了的嘴唇还淌着血。
起动打火用的车钥匙，仍然插在原处。邦彦把车开到下一个十字路口时，拐了一个大弯，便加快了速度，向着东云人造陆方向飞驶而去。
下了水泥路，汽车开上了到处是石块的土路。丛生着芒草的道路左侧，有一个宽大的飞机场。这里停放着木制工艺品模范的美国塞斯纳厂制造的飞机。苫在飞机上的帆布在海风的吹动下，忽啦啦地抖着。
过了飞机场是一片打高尔夫球的草坪。当然这里也是人迹全无。
明美在后面座位上，由于汽车的震动，已经睁开了眼睛，正在低声呻吟着。邦彦从望后镜看着这一切，把车开进了一条更狭窄的道路。
再往前去，就是一片陡壁了。挨近陡壁的右侧是一处拆卸船舶的作业场地。
海风狂吼，波浪张开灰色的牙齿舔噬着陡壁，拴系在岸边的渡船象舢板一样在波浪中颠簸着，发出刺耳的撞击声。
抛锚海上的船的灯火，在波浪的飞沫中隐显不定。邦彦把汽车停在这里，熄灭了车灯。
明美的眼睛里充满了恐惶的神情，她慌张地左右望着。
邦彦露出洁白的牙齿，说道：
“冷是冷了点，我看就在这儿下车吧。”
明美频频摇头，由苍白而变成蜡黄的脸上渗出了冷汗。
“怎么了？你想高雅地叫喊出来吗？这不是你们贵妇人的教养吧？可你知道，就是用扩音器喊叫，在这里也不会有人听到。”
邦彦讽嘲地笑了。他从驾驶席出来，把后边座席的车门打开了。带着大量潮气的寒风一下子扑进车里，正吹在明美的脸上。
明美赶紧缩到另一侧门上哀叫道：
“来，来人哪！”
邦彦不急不忙地从腋下枪套里掏出勃朗宁自动手枪，顶在明美的鼻子尖上。
“你还认得这只手枪吧，你能不知道吗，这是广冈的遗物啊。我看你至少应该烧炷香，是不是，夫人……”
邦彦用手枪托起了明美的下颏。
三
邦彦把拚死命拽住车门的明美的手用力拉开，把她身体从车里面拽了出来。
“野，野兽！”
明美的牙齿十分洁白，她张开嘴便要去咬邦彦的胳膊。
“夫人口里说出这种下等的话来，可叫人失望啊。那色鬼绅士们不是被你的温静和艳丽所醉倒吗？你说这话，他们可要气恼了。”
邦彦挟起老板娘向拆卸船只的工作场地方向走去。
颇具弹力的明美的身体轻得很。虽然不能说轻如羽毛，但和她那透过豪华和服所给予人的质量感相比较，却是轻得叫人感到惊讶。
“真讨厌，你这个畜生！”
明美挣脱得把草履弄掉了。对准邦彦的脸吐出去的唾沫，结果又全都溅到自己的脸上了。
邦彦右手依然拿着枪，左手伸到明美腿腕处，把她抱了起来。
明美身上散发出强烈的芳香，也并非不使邦彦感到惬意。
船舶拆卸作业场地占了很大面积。拆卸下来的船只的部件杂乱地堆放得象山一样。
场地旁边拉着铁疾藜，要想到里面去，必须顺着低矮的水泥防波堤走上一段路。
登上防波堤，波浪涌过来的飞沬溅到脸上，浸湿衣服，人们真会以为将被拖进海里。
明美全身蜷缩在一起一动也不动了。也许她觉到在这儿挣扎，两个人可能会一起掉进海里。
在高得象山一样的废料堆上，扔弃着一个带着巨大推进器的船的龙骨。一张船帮的大铁板，象废盖一样扣在那龙骨上面。
邦彦留意着脚下，小心地下了防波堤。脚下不时地被废铁块磕绊着，他谨慎地向龙首方向走去。
一块突出来的铁板碰到明美的脚，她又喊叫着挣扎起来。邦彦弯下身去，把明美扔在龙骨旁边。
和服下襟裂开了，两条雪白的大腿暴露出来。
明美剧痛难忍，但还是把衣襟合上，邦彦蹲在明美身旁。因为头顶上有一块房檐似的大铁板遮着，地面并不湿。
邦彦把左手搭在瞪着眼睛的明美肩上。
明美象要撕破喉咙一样高声尖叫：
“下流东西，别动我！”
“不要自觉不错吧。我几时说喜欢你这样的女人哬。”
邦彦翘起了嘴唇，用拇指扳起了保险机。
“那，那你想要什么？”
明美的声音显然变得有些轻浮了。可以清楚地看得出一个一直过着贪欲生活的三十岁女人对生的执着，她那一本正经的假面早已不见了。
邦彦说道：
“你不用装胡涂。你们店里搞的卖淫撮合勾当，你不会认为我不知道吧。我出面的事，你应该是从真弓那里听到的。”
“你一个冒牌刑警……”
“冒牌的怎么样？真刑警碍于外界的舆论，有些事他们不敢干，可我却能毫不在乎地干出来，你那两个可依靠的保镖的事情，你一看明、后天的报纸就知道了。”
“杀人犯！”
邦彦静静地说：
“是你下的命令，要用偶发的爆炸事故干掉我，你有什么资格说这样的话，你的手干净吗？”
明美再不做声了。只能听到海波流动和明美急促的气川混在一起的声音。
“我险些告别了这个世界，今天夜里我的情绪不太好，你赶紧讲出来，你们卖淫活动的顾客登记簿藏在哪里了。还有，听说你手头总是有三千多万元现钞用来挥霍，这笔钱你藏在哪里了，能把这也告诉我，那我可要感激你。”
邦彦脸上浮上了微笑。
明美紧张地回答道：
“顾、顾客登记簿，我们没有那种东西呀，现金也没有他们说的那么多呀。这样威胁我，你认为事情就能那么轻易了结吗？”
“我看是能，因为拿到了我应该拿到的东西之后，我就会消失得无影无踪了。咱们不要总在这喝海风吧，这对你的健康不利。把藏现钞的地方说出来。”
“没有就是没有，我不是说了吗！”
明美的声音有些歇斯底里大发作了。
“嗯，相信你，就象相信你说地球不是圆的一样，可是我告诉你，这也是最紧要的，就是我为什么想要弄清你的后台老板，方才我已经说过一遍了，今天夜里我的心情不好，希望你说话时要谨慎。”
“心情不好，那是你自己愿意呀！”
邦彦猛地掀起明美的和服下襟，强行分开的她的双腿。
明美象撕肝裂胆一样哀叫起来，面相歪扭得象魔怪一般了。
邦彦眯缝起眼睛，满脸的阴森、杀气，说道：
“噢，这就是你的本相吧。好了，这回该老老实实地说了吧。现在我一动扳机，子弹就有可能从你的头顶上穿出去。”
“我说，我说，我把藏钱和藏登记簿的地方告诉你，请你不要开枪，求求您了，只是，只是掌柜的名字，就原谅……”
明美的眼神已经近乎狂人了。