道格拉斯·麦克阿瑟尽管神通广大,但也不得不看天行事。9月3日,“珍妮”台风正式开始了亚洲的台风季节,它以每小时100海里的风速,掀起了40英尺高的巨浪,狂啸着横扫了集结的登陆编队。然而,尽管风吼海啸,损失却微乎其微:6艘舰船被吹离了锚地;1架起重机一时失去控制,随风摇摆;人们极为担心一艘装载主要通信设备的舰只的抗风能力。但狂风过后,船员们在不到一天的时间里就使整个舰队完好如初,准备开航。

然而,航海经验丰富的日本人告诫美国人说:经验表明,在这些水域,如果一次台风过后出现汹涌奔腾的白帽浪,那么不出10天就会又来一场台风。所以,海军上将多伊尔把他的计划提前了一天。9月11日,他的旗舰“麦金利山号”跟随最后一艘运输船驶出神户港,开进了波涛汹涌、狂风吼啸的日本海。

麦克阿瑟坐镇旗舰。几天以前,他叫来一些记者,其中很多人自二战的太平洋战争时就一直与他在一起。麦克阿瑟对记者们表示欢迎,好像他是要去进行一次愉快的周末旅游,而不是一场危险重重的军事行动。与下属和来访的名流要人在一起的时候,他可以表现得清高冷漠。然而与一群新闻界人士在一起时,他几乎总是不可避免地兴致勃勃,插科打诨,那些玩笑话他的参谋军官们却难得一闻。

“我要去进行一次小小的战斗,我愿意让你们这些小伙子跟我一起去,如果你们愿意去的话。”他说。

“我说是一次小小的战斗,实际上是一场大战。”麦克阿瑟一行将于明晨南飞。“我换了一架新飞机,”他说,“我要坐着它跟着你们。”他一边笑一边向记者们挥动他的黑色烟斗。“但你们这些穷小子将乘我那架老飞机‘巴丹号’。”

在日本离朝鲜半岛最近的佐世保港,麦克阿瑟邀请记者们随他登上“麦金利山号”军舰,然后在舱室里听取了特遣部队司令多伊尔海军上将的情况介绍。台风的余波仍然使大海波涛汹涌,尽管风浪使麦克阿瑟疲惫不堪,但他仍然滔滔不绝地大谈“铬铁行动”的设想。正如《时代》周刊的卡尔·迈登斯所说,麦克阿瑟的这番宏论很大程度上是他8月23日对参谋长联席会议中疑虑重重的柯林斯将军和谢尔曼海军上将夸夸其谈的普及版本。麦克阿瑟此刻的听众在以后几天里将在他们的报道中或是描绘他的丰功伟绩,或是他的挫折失败。

麦克阿瑟说:“战争的历史证明,一支军队的溃败,十有八九是因为它的补给线被切断。我们正是力争如此。”夺取汉城将切断在釜山周围战斗的北朝鲜人民军的补给,促使他们瓦解。麦克阿瑟最后说:

我们能够投入1.5亿美国人,但他们仍然可以投入4倍于美国人的亚洲佬。我因此决定,我将打一场不是发挥敌人实力,而是发挥我方实力的战争。我们已经制订了一项可以避开敌人优势和发挥我们优势的计划。……

多伊尔承认,登陆在技术上是困难的。他把仁川称为“我们在朝鲜沿海进行两栖攻击最糟糕的地方,但……这可能也是我们的攻击能够奏效的唯一地方,我们的目的是登陆、分割并歼灭敌人”。

有人询问麦克阿瑟是否担心中共介入。“如果中国人真的进行干预,”麦克阿瑟答道,“那么我们的空军就会使鸭绿江史无前例地血流成河。”