我们一回到家里,莉拉马上就找到话说了,她变得兴高采烈。农齐亚看到我们,总算松了一口气,但她对我们还是很不客气。她说她一个晚上都没有合眼,老是听见屋子里有奇怪的声音,她害怕是鬼魂或是凶手。莉拉拥抱了农齐亚,但被农齐亚推开了。

“你玩得开心吗?”农齐亚问。

“太开心了,我想把所有一切都换了。”

“你想换什么?”

莉拉笑了。

“我想想再告诉你。”

“你还是先告诉你丈夫吧。”农齐亚的语气里带着一丝出人意料的刻薄。

莉拉惊异地看了她一眼,那是一种欢喜夹杂着感动的惊异,好像母亲的建议很正确,而且很及时。

“是的,我会告诉他的。”她说着就回到了房间,然后把自己关进了洗手间。

过了很长时间,她从洗手间里出来,还是穿着内衣,她招手让我去她的房间,我很不情愿地过去了。她用一种火热的目光看着我,很急迫地说了一句这样的话:

“我想学他学的所有东西。”

“他上大学呢,学的东西都很难。”

“我想看他看的那些书,我想明白他想的那些事情,我想学会那些东西,不是为了大学,而是为了他。”

“莉拉,你不要发疯了。我们已经说过,一次就够了,你和他见这一次就结束了。你怎么了,冷静一下吧,斯特凡诺快要来了。”

“你觉得假如我努力一下,我能不能了解他知道的东西。”

我受不了了。我已经明白并且一直对自己掩盖的事在那时候变得昭然若揭:她也觉得尼诺是唯一能拯救她的人。她现在感受到了之前我感受到的,她是通过自己的方式感受到的。我了解她是什么样的人,毫无疑问,她会打破任何屏障,会坚持到底。我很坚决地对她说:

“不可能的,那些东西都很难,你已经跟不上了,你从来都不看报纸,你不知道现在谁在执政,你甚至不知道那不勒斯的市长是谁。”

“你知道这些事情吗?”

“我不知道。”

“他认为你知道,我告诉过你,你很欣赏你。”

我脸红了,嘀咕了一句:

“我正在学习,我常常不懂装懂。”

“就是不懂装懂,慢慢也能学会,你愿意帮助我吗?”

“不,莉拉,这不是你应该做的事情,你放过他吧,因为你的缘故,他已经说他要退学了。”

“他会学习的,他生来就是学习的料。无论如何,他也有很多不知道的东西。假如我学习那些他不知道的东西,他用得着的时候,我会告诉他,这样我就对他有用了。我要改变一下,莱农,马上要改变。”

我又忍不住给她泼冷水:

“你结婚了,你应该放弃这种想法,你不符合他的需求。”

“那谁符合他的需求。”

我想刺激她,就说:

“娜迪雅。”

“他为了我,已经把她甩了。”

“那样就好了吗?我不想再听你说下去,你们俩都疯了,你们想干什么就干什么吧。”

我一肚子火,回到了我的小房间里。