我的书单大体是按照年代顺序排列的,但现在我直接跳跃到两部伟大的小说上:《大卫·科波菲尔》和巴特勒的《众生之路》。之所以这样做,不仅因为他们在英国小说界举足轻重,更因为它们和迄今为止我提到的每一本书一样,具有显著的英国文学特色。除《项狄传》外,这些书有一些共同的特点:坚定、率真、幽默、健康向上。而这些,我想,正是英国的民族特性。这些伟大的作品并不纤细,也或多或少缺乏优雅——它们是行动派的文学,而非沉思者的文学。书中讲述了很多常识,有些伤感,同时又充满了人性的光辉。关于《大卫·科波菲尔》,除了说这是狄更斯最棒的小说外,我找不到其他词语来形容它。这本书掩盖了狄更斯的缺点,同时放大了他的优点。

至于《众生之路》,虽然在它之后,也出现了很多长篇小说,但是我认为这是最后一本隆重而恢宏、不受任何法国和俄国小说家影响的英式小说。昔日的词典编纂者被认为是典型的英国人,而巴特勒身上就有着这样的气质,他的《众生之路》出色地继承了英式小说的特点,是一部伟大的作品。