献给我的父母,

他们用书本丰富了我的成长历程;

还要献给那个男孩,

他在多年前的冬日送给了我一本

《弗拉基米尔·纳博科夫短篇集》。

来吧,亲爱的,

且让我们来相爱,

趁你我

尚在人世。

——鲁米