南部战线离汉城—仁川战线最近点大约也有180空里,如果经由蜿蜒曲折的山间公路就更远了。沃尔顿·沃克将军拟就的突围计划要求第8集团军沿北朝鲜人曾用来南进的中心轴线——连接大邱、金泉、大田和水原的公路——向北突进。沃克估计,一旦北朝鲜人得知美军入侵仁川的消息,他们就会士气大跌,成为瓮中之鳖,所以他把突围时间定在9月16日,亦即仁川登陆后的第二天。

第8集团军的参谋军官们对麦克阿瑟的铁砧和锤子战略并不十分乐观。尽管第8集团军在防御圈内不断集结人员和物资,但它的部队充其量只能挫败北朝鲜的攻击和进行有限的反击。弹药短缺的问题十分严重,炮兵部队限制每门炮每天只能打50发炮弹用于主要攻击行动。此外,尽管北进需要第8集团军越过一连串的河流,但工兵却缺少架桥的设备。情报机构估计北朝鲜在釜山滩头堡周围地区的兵力为101 147人。尽管美军和韩国部队共有14万人,但一些南朝鲜人由于缺乏领导和训练而没有战斗力。第8集团军的战斗计划悲观地写道:“敌人目前处于进攻状态,并将在防御圈的所有部位保持这种能力。预计这种能力在近期内不会降低。”

第8集团军按计划于9月16日上午9时,在多云阴雨的天气中发起进攻。天气极为恶劣,以致空军不得不放弃对第一个目标地区倭馆附近的饱和轰炸。由于北朝鲜人也选择了同一天发动一轮新的攻势,因此事情并不像计划的那样进展。这样,美军非但没有转入进攻,反而再度处于阵地防御的被动境地。(零星抓到的北朝鲜俘虏甚至没有听说仁川登陆的事,更谈不上“士气跌落”了。)

除了北朝鲜人顽强的抵抗之外,装备匮乏也使沃克无法迅速突破包围。在麦克阿瑟的一再催逼之下,他在9月21日反驳说,他已“准备突出重围,如果不是由于物资方面遇到麻烦的话”。他没有办法使他的重型坦克越过洛东江,因为大部分后勤支援都给了第10军。“我们最近一直是后娘养的,就我们的工兵装备而言,我们的情况不是很妙。”沃克深知麦克阿瑟不能容忍那些不能按时完成任务的军官,而不管他们有多大困难。“我不想让你们认为我是在拖拖拉拉,”他对东京说,“但我的整个战线前面横着一条江河……”只有两座桥梁完好无损。

经过若干天犹豫不决的思想斗争之后,麦克阿瑟认为需要进行另一次两栖作战,以使第8集团军冲破釜山防御圈。他要他的副参谋长多伊尔·希基将军制订一项计划,从阵地上抽出沃克的2个美军师和1个韩国师,并使他们在位于西海岸仁川以南100英里的群山登陆。沃克表示抗议,如果从釜山地区抽出3个师,北朝鲜人就会迅速歼灭那里其余的联合国军部队,并可以腾出手来反击企图向北进行的任何入侵。

正如后来所发生的那样,事态的发展超过了麦克阿瑟的预想。就在着手进行拟议中的计划之前,天气转晴,空军又可以出动了。炸弹和凝固汽油弹逐步摧毁了敌军的斗志。北朝鲜人开始丢盔弃甲地逃跑。一小部分人留下来徒劳地负隅顽抗,被打死在掩体里;另一些人狼狈逃窜,他们洗的湿衣服还晾在灌木丛上,指挥部里的饭菜余温尚存。数以千计的士兵干脆脱下军装企图混在老百姓当中,或者远走高飞以便接着打游击战。第1骑兵师在3天时间里就向前突进了55英里。

该师一个由罗伯特·贝克中尉率领的侦察连奉命与第7师建立联系,它的进展更为神速。贝克的特遣队由3辆谢尔曼坦克和3辆吉普车组成,他们沿着经乌山至水原的公路急速北进。他的射手们消灭了在路上的北朝鲜士兵,一名美军保留着现场记录:“晚9时05分——2个;又2个;又7个。9时35分——3个赤军,2辆大车;又2个;2辆驴车,满载赤军;1辆吉普;又6个……”在11个小时的时间里,贝克前进了106.4英里。

在大田外围,一名机枪手编了一首小曲,唱的是他与战友们在7月被迫放弃的这个城市:

上次见大田,没劲又倒霉 ;

今天来大田,我要把它毁。

联合国军和韩国部队施加的压力愈来愈大,敌军无计可施,被迫在光天化日之下撤退,空军以机枪扫射和致命的凝固汽油弹横扫敌军。反情报小组的罗伯特·艾德森跟着第8集团军司令部一起北上,他看到路边几码远处有一个烧焦的东西,他走近细看,“凝固汽油弹把一名北朝鲜士兵真的烧成了灰烬,他还站立着,步枪扔在脚下。我们管他叫‘老查理’”。

在9月的最后一个星期,北朝鲜人开始全面撤退。9月27日,第8集团军第7骑兵团的士兵在水原附近与第7师第31步兵团建立了联系。与此同时,韩国部队沿着东海岸向北急速突进,其他美军部队在西部的沿海平原向北推进。

登陆前一天,麦克阿瑟在“麦金利山号”上曾对记者们说,北朝鲜人不可能既守住仁川—汉城地区,又把第8集团军钉死在釜山。“他们必择其一。”麦克阿瑟说。北朝鲜人选择了汉城。