北京的夏天，在短暂的时间里，似乎即将流逝。凉风带来了秋天的气息。正是在这个季节里，土井策太郎路上了离别两年之久的北京的土地。明治三十六年(一九○三年)，清朝年号是光绪二十九年。达一年是旧历闰年，有两个五月。虽然已经过了九月中旬，皇历上却依然写着七月。土井策太郎遵照上级的命令，到北京内城金鱼胡同的那须启吾家中去拜访。